Лидер National Socialist Movement(NSM) крупнейшей неонацистской группировки США, был арестован в Чендлере, штат Аризона.
Берт Колуччи обвиняется в угрозах убить негров и наставлении на них своего пистолета.
Колуччи был в Valley на митинге NSM на выходных, который закончился коротким маршем.
У правых была перепалка с местными негроидами, но когда стало ясно, что драки не будет, НС-группа села в свои машины и уехала.
Через два дня после этого, Колуччи был заключен в тюрьму по обвинению в нападении на негров при отягчающих обстоятельствах.
В судебных документах полиция Чендлера сообщает, что офицеров дважды вызывали на парковку отеля Hilton.
В первый раз звонивший сообщил, что группа белых мужчин и чернокожих мужчин громко и нетолерантно ссорилась.
К тому времени, как офицеры добрались до отеля, черные люди уже бежали.
Лидер NSM признал, что имел место словесный спор, и что он вытащил свой пистолет и держал его «наготове».
Он также утверждал, что чернокожие бросали в него « различные предметы», «после чего Колуччи распылил перцовый баллончик в автомобиль негров».
Полиция Чендлера написала: «Из-за наличия только одной стороны конфликта тогда никаких арестов произведено не было».
Через несколько часов проявилась другая чёрная сторона.
Офицеры были вызваны на место происшествия в связи с «аналогичным инцидентом».
Негр сделал заявление, касающееся первого инцидента, в котором говорилось, что «Колуччи начал бросать мусор в их машину, используя расовые оскорбления, и угрожал убить его и группу негров, с которой он был».
Пострадавший также сказал, что Колуччи направил на него пистолет. Согласно отчету, «независимая третья сторона заявила, что видела, как Колуччи направил пистолет на жертву».
Судья установил залог в размере 7500 долларов и сказал, что Берту будет разрешено вернуться во Флориду, но при этом он должен вернуться в Аризону через пять дней для его следующей явки в суд, иначе может быть выдан ордер на его очередной арест, и ему придется покрыть расходы на экстрадицию.