Комиссия по развитию государственного языка Киргизии требует переименовать ряд населенных пунктов с русскими названиями. Такое обращение было подано в органы исполнительной и законодательной власти.
Алексеевки, Федоровки, Константиновки и прочие названия с окончанием на «-овка» и «-евка» должны вскоре исчезнуть с карт Киргизии как несвойственные для киргизского языка. Населенные пункты с «искаженными» и «испорченными» названиями должны быть переименованы в течение трех лет, говорится в обращении национальной комиссии по развитию государственного языка. Члены комиссии требуют вернуть селам и деревням их исторические имена. По их мнению, это не только вопрос о становлении киргизского языка. Предложение направлено в целом на упреждение возможных сепаратистских проявлений, в особенности на юге страны, рассказал автор обращения Аалы Молдоканов.
Он пояснил, что в последние годы переселенцы из Таджикистана и Узбекистана тоже начинают требовать права называть населенные пункты на своих языках. А это, по мнению Молдоканова, может, в дальнейшем, перерасти в требование автономии и к столкновениям на национальной почве. Российские названия начали распространяться в Киргизии в XIX веке, когда переселенцы из России основали там ряд крупных населенных пунктов. Тогда Киргизия была населена в основном кочевыми племенами. После распада СССР многие города были переименованы, а русские названия остались в основном у небольших сел и деревень.
Сторонники их искоренения ссылаются на опыт соседних Казахстана и Узбекистана и сетуют, что жители республики, якобы, забыли, что давно вышли из-под контроля России. В заявлении комиссии по государственному языку говорится прямо о желании видеть более «киргизской» даже историю своей страны: «Неизвестно, какие подвиги совершили для киргизов эти пришлые люди на земле Манаса, какими выдающимися делами заслужили право навечно оставить здесь свои имена». Возвращение киргизских названий поможет, по мнению авторов предложения, восстановить историческую правду.
Между тем, в Конституции Киргизии русский язык признан официальным и не допускается дискриминация по языковому признаку, напоминает посол России в Бишкеке Валентин Власов.
Источник: Эхо Москвы
