В Ивано-Франковской области в урочище Буковинка вблизи районного центра Надворной сегодня открыли отреставрированный памятник жертвам нацизма.
На памятнике — таблички с надписями на еврейском и украинском языках: «Здесь похоронены 3860 советских граждан, которые 6 октября 1941 года были расстреляны немецкими оккупантами». Памятник сделан из горного камня, вверху — красная звезда.
По словам раввина Ивано-Франковской синаноги Мойше Колесника, на этом месте фашисты расстреляли почти все еврейское население Надворной. Он пояснил, что памятник был установлен еще во времена советской власти — в 60-ых годах прошлого века. После реконструкции, отметил раввин, решили ничего менять.
«Историю ломать нельзя. Было, да будет упоминание, что было. Не написано, что здесь евреи, потому что не писали во времена советской власти, кто и за что. Была такое указание. По-еврейски, правда, здесь написано, кто и за что «, — пояснил он.
Основным спонсором реставрации памятника является гендиректор российской компании «Роспан Интернешнл» Филипп Тайк, родившийся в поселке Солотвино на Прикарпатье.
В открытии памятника приняли участие председатель Ивано-Франковской облгосадминистрации Михаил Вышиванюк, представители районных органов власти и еврейской общины области, местные жители. Собравшиеся возложили к памятнику венки, цветы и камни, которые по словам председателя еврейской общины города Ивано-Франковска Игоря Ффера, символизируют стойкость и мужество еврейского народа.
«Никто не знает точного списка, никто не знает точного количества всех, кто здесь лежит. Мы сегодня собрались, чтобы почтить не только память тех людей, но и для того, чтобы в очередной раз подумать, каждый в частности, что он может сделать в этом мире, чтобы никогда не повторялось этих страшных трагедий «, — сказал в своем выступлении М. Вышиванюк.
«Я вам скажу, что на Прикарпатье, и вообще в Западной Украине каждый городок — это своего рода Бабий Яр. По неполным данным, в западной Украине расстреляно более полумиллиона евреев, а в бывшей Польше — 3 млн», — сказал в своем выступлении Ф. Тайк. Он также подчеркнул, что нескольким евреям, которых перепрятали местные жители-украинцы, удалось спастись от расстрела.
У памятника М. Колесник прочитали молитву и провели панихиду священники Украинской греко-католической церкви.
Источник: УНН