Как-то раз мне рассказали об одном любопытном эпизоде, произошедшем недавно. Вечером в одном из берлинских пивных баров некий посетитель, сидевший с дюжиной друзей, пригласил за свой столик американца. Это было после 5 часов вечера, когда пол-литровая кружка светлого пива стоит всего 1,5 евро. «Эй, Нью-Йорк, подгребай к нам», — крикнул одетый в черное завсегдатай пивной «Zum Henker» (У палача), расположенной в восточной части немецкой столицы.

После недолгой беседы любители пива подняли бокалы. «Prost! (Ваше здоровье!)» — сказал американец. Он стукнул своей кружкой о бокал соседа, ожидая, что немец сделает то же самое. Однако вместо этого его новый знакомый вдруг выбросил вперед правую руку в нацистском приветствии и оглушительно проревел «Зиг хайль!», чем немало позабавил посетителей пивной, молодых парней лет двадцати с небольшим.

Пивной бар «Zum Henker» часто упоминают как место в Берлине, которые правые экстремисты облюбовали для своих встреч. Его хозяин, урожденный британец по имени Пол Баррингтон (Paul Barrington), дородный мужчина с обритой головой и хорошо подвешенным языком, встретил журналистов Guardian в своем заведении, одетый в футболку с надписью «Combat 18» — названием британской неонацистской террористической организации. Нет никаких доказательств того, что кто-то из членов Национал-социалистического подполья когда-либо посещал эту пивную, или что Баррингтон, родившийся в юго-восточном районе Лондона и переехавший в Германию 20 лет назад, связан с какой-то террористической организацией.

Однако, как утверждают антифашисты, та уверенность, с которой Баррингтон и клиенты его пивной демонстрируют свою симпатию к нацистам, сама по себе свидетельствует о том, что немецкие ультраправые уже не прячутся в тени, а смело вылезают на свет божий.

Возьмите хозяина пивной. Восемь лет назад на Баррингтона завели дело за то, что он вывесил на своем сайте постер с изображением тайного агента полиции и надписью «Эта пуля для тебя!». Сегодня британец утверждает, что надпись являлась всего лишь цитатой из «популярной песни».

Однако и в настоящее время ему также нравится играть словами и цифрами. Одним из самых популярных напитков, подающихся в его заведении, является коктейль под названием «Himla», в состав которого входит малиновый ликер. Здесь явно прослеживается аналогия с именем шефа тайной полиции нацистской Германии Генриха Гиммлера (Heinrich Himmler). Если использовать хорошо известный шифр, в котором каждая буква заменяется цифрой, соответствующей ее порядковому номеру в алфавите, то цифры на его футболке можно прочитать, как первые буквы имени «Адольф Гитлер» (Adolf Hitler) [A=1, H=8]. В пятницу Баррингтон устроит одно из самых популярных своих мероприятий, когда напитки будут стоить всего 88 [«Хайль, Гитлер!» (Heil Hitler), если читать по тому же принципу] центов за дозу. «Это – рекламный ход, попытка привлечь людей, у которых остается мало денег в конце месяца», — объясняет хозяин бара.

Да, признает он в электронном сообщении, «напиток под названием «Himla» может кому-то показаться провокацией, однако людям запомнилось это название, а коктейль стал одним из самых популярных в Берлине». Баррингтон также советует нам «не забывать о том, что речь идет о пивной, а не об офисе политической партии, поэтому не стоит уделять столько внимания политкорректности». Что касается выкриков «Зиг хайль!» (Sieg Heil), пишет он, то разве мы не могли ошибиться? Ведь посетитель, наверное, воскликнул «Schmeckt geil!» (Превосходный вкус!), не так ли?

Мы задали Баррингтону вопрос о том, осуждает ли он убийства иммигрантов. Его ответ говорит сам за себя – «Без комментариев».

Что запрещено законами Германии

• Произносить/выкрикивать/писать каждый из следующих слоганов – «Ein Volk, ein Reich, ein Führer» (девиз нацистов, означающий «Один народ, один рейх, один фюрер»); «Blut und Ehre» (девиз Гитлерюгенда, означающий «Кровь и честь»); «Meine Ehre heisst Treue» (девиз СС, означающий «Моя честь – это верность»)

• Выставлять на всеобщее обозрение статуэтки, бюсты или картины, изображающие Гитлера. Исключение делается только для учебников истории, музеев и тех случаев, когда это делается в образовательных целях

• Татуировки или граффити в виде свастики

• Руна в виде двух молний (Doppelsigrune), символ СС

• Размахивать красно-бело-черным флагом с изображением свастики (Reichskriegsflagge), который использовали нацисты.

• Выбрасывать вперед руку в нацистском приветствии и произносить «Зиг хайль!» (Sieg Heil!) или «Хайль, Гитлер!» (Heil Hitler!).

• Публично петь нацистские песни или использовать их в качестве сигнала вызова на мобильном телефоне.

• Иметь во владении книгу Гитлера «Моя борьба» (Mein Kampf).

Что не запрещено законами Германии

• Все незаконные символы, приветствия и слоганы можно использовать, если вы делаете это с добрыми намерениями и в достойных уважения целях. Например, надевая футболки с изображением свастики, перечеркнутой или выброшенной в мусорный ящик, антифашисты не преступают закон. Также не запрещается использовать подобные вещи в музеях, учебниках истории, произведениях искусства или карикатурах.

• Следующие нацистские символы и аббревиатуры: FG – Fuhrer’s Geburtstag (день рождения фюрера); 18 – Адольф Гитлер/Adolf Hitler (A=1, H=8); 88 – Хайль, Гитлер/Heil Hitler; 192 – Адольф вернулся/Adolf is back (A, I, B — 1, 9 и 2 буквы алфавита соответственно).

• Иметь во владении скульптуры, бюсты или картины, изображающие других нацистских лидеров, например Рудольфа Гесса (Rudolf Hess) или Генриха Гиммлера (Heinrich Himmler).

• Ходить гусиным шагом без вытянутой вперед руки.

• Петь нацистский национальный гимн (Das Deutschlandlied), который и сегодня является национальным гимном Германии, однако в нынешней версии используется только третий куплет, а наиболее известная строка «Deutschland, Deutschland über alles» (Германия превыше всего) опущена.

Оригинал публикации: Germany’s far right marches out of the shadows

Источник: Радио голос России