Музыкант Моррисси подал в суд на бывшего редактора журнала New Musical Express Конора МакНиколаса (Conor McNicholas) и на издательство IPC Media за клевету. Об этом сообщает The Guardian.
Бывший лидер The Smiths обвинил журнал NME в ложной трактовке его фраз в интервью, которое он дал изданию в 2007 году. В интервью Моррисси, в частности, объяснял, что он не хочет жить в Англии из-за иммигрантского потока и исчезновения британской идентичности (The gates of England are flooded. The country’s been thrown away. With the issue of immigration, it’s very difficult because, although I don’t have anything against people from other countries, the higher the influx into England the more the British identity disappears). После появления интервью музыкант счел, что журналисты нарочно выхватили его фразы из контекста, чтобы выставить его ксенофобом и расистом и повысить свои собственные тиражи.
Как писал журнал Rolling Stone, Моррисси намеревался подать в суд еще в 2007 году, однако иск был отложен. Моррисси продолжает опровергать все обвинения в расизме и ксенофобии.
На заседании суда 17 октября адвокаты заявили, что репутация музыканта до сих пор страдает из-за интервью 4-летней давности. В письменном заявлении сам Моррисси признался, что «вопрос о том, является ли он расистом, с тех пор не утихал». На слушании Моррисси не присутствовал, но заявил, что готов предстать перед судом позже, если дело продвинется.
Адвокаты журнала заявили на суде, что передача дела в суд была осуществлена так поздно, что ее нельзя объяснить искренним желанием музыканта реабилитировать свою репутацию. Они также добавили, что интервью никогда не было опубликовано онлайн и продолжает храниться только у фанатов музыканта.
Источник: Лента.ру