Арабы и евреи

Строительство мусульманского центра в еврейском районе Лондона вызвало ожесточенный скандал.

Район Голдерс Грин в северном Лондона, в котором традиционно проживают большое количество евреев, стал ареной споров из-за планов постройки здесь мусульманского центра. Споры были настолько ожесточенными, что некоторых противников строительства обвинили в ядовитой исламофобии, в то время как еврейские защитники плана создания центра сравнивались с капо нацистских концентрационных лагерей. Против предложения Центра исламского просвещения превратить старый ипподром Голдерс Грин в мусульманское место отправления культа было собрано 350 возражений и ходатайство, которое подписали 5676 человек. В основном в петициях и протестах делался упор на возможность возникновение автомобильных пробок, но меньшинство протестующих выступали с откровенно исламофобскими заявлениями о «мусульманской агрессии» и «исламском колониализме».

«Эти мусульмане нарочно выбрали Голдерс Грин, потому что это еврейский район. Они хотят изгнать нас … Это один из немногих еврейских районов, оставшихся в Лондоне, и мы не хотим, чтобы он был загрязнен и уничтожен кучей ненавидящих евреев мусульманских террористов». Спор стал настолько ожесточенным, что Совет Барнета, который примет решение по заявке на планирование, начал скрывать ответы жителей на это предложение от общественного мнения. Возражения, размещенные на веб-сайте Совета и замеченные The Independent до того, как они были скрыты, включали множество комментариев о движении и парковке автомобилей, а также замечания такого рода: «Этот район является преимущественно еврейским. Если вы ставите массивную мечеть в сердце, вы выпрашиваете большие неприятности».

Среди противников постройки мечети не только евреи, но ультраправые, ссылающиеся на статьи, согласно которым для мусульман постройка мечетей на священных местах побежденных врагов является символом завоевания. Тон комментариев некоторых противников исламского центра вызвал откровенную критику череды ведущих еврейских деятелей. Маркус Даш, политический редактор Jewish Chronicle, назвал оппозицию исламскому центру «непростительной исламофобией, возмутительной для британских евреев».

Советник парламента Джей Столл выступил с возражением против использования в ходе этой кампании лозунга “Golders Green Together”, который уже служил названием антинацистской кампании, которую он возглавлял в 2015 году. Он сказал: «Очень разочарован тем, что тот же лозунг используется кампанией против разрешения на строительство мечети. Имамы и мусульманские активисты/политики первыми предложили помощь в 2015 году». Раввин Марк Гольдсмит из реформисткой общины Golders Green Alyth Reform заявил Jewish Chronicle, что некоторые комментарии по поводу исламского центра были «угрожающими и вводящими в заблуждение». Он добавил: Я подозреваю, что это то же самое говорилось, когда евреи переезжали в Голдерс Грин в 1920-х годах. Голдерс Грин не совсем еврейское место. Это общее место для жизни, и мы все ладим друг с другом». Однако эти критические замечания лишь спровоцировали гнев со стороны некоторых противников исламского центра. По словам одного из них«либеральные капо (sic) доминируют в средствах массовой информации». Подобные слова являются очевидной ссылкой на капо – заключенных нацистских концентрационных лагерей, отобранных СС, чтобы контролировать своих собратьев-евреев. В большинстве случаев капо ненавидели за их жестокость.

Independent