Многим известен и многими ценим легендарный «Чёрный князь» Юнио Валерио Боргезе, однако мало кто знает о том, что этот знаменитый подводник-диверсант, пламенный фашист, любимец Муссолини, друг и вдохновитель Эволы, был женат на русской – графине Дарье Олсуфьевой.
Дарья Васильевна Олсуфьева родилась в 1909 г. в Москве в старинном родовом особняке Олсуфьевых на Поварской улице (позднее в этом доме размещалось правление Союза советских писателей). Её родителями были граф Василий Алексеевич Олсуфьев и Ольга Павловна, урождённая графиня Шувалова. Помимо Дарьи, в семье были ещё дочери Александра, Мария и Ольга и сын Алексей. Отец Дарьи Васильевны, полковник русской армии, в годы Великой войны воевал против турок на Кавказе, где его и застала революция. После борьбы с большевиками в рядах Добровольческой армии он весной 1919 г. вместе со всей своей семьёй сумел выбраться из Батуми на английском военном корабле и добраться до Италии. Олсуфьевы поселились во Флоренции, где у них был дом, купленный ещё до революции.

Все четыре сестры Олсуфьевы удачно вышли замуж, однако наиболее блестящая партия досталась именно Дарье – в 1931 г. она стала женой князя Юнио Валерио Боргезе (1906-1974), выходца из одной из самых знатных семей Италии. В этом браке родились четверо детей – Елена, Паоло, Ливио и Андреа. В 1933 г. Боргезе, окончивший Военно-морскую академию, стал командиром подводной лодки. С 1941 г. он командовал Х флотилией итальянских ВМС (Decima MAS), специализировавшейся на подводных диверсиях. В сентябре 1943 г. князь Боргезе поддержал Итальянскую социальную республику и продолжал сражаться на стороне Муссолини до последних дней войны. В 1945-1949 гг. он находился в заключении, а после освобождения стал одним из лидеров итальянских крайне правых. В 1970 г. «Чёрный князь» был обвинён в попытке осуществить в Италии фашистский переворот и бежал в Испанию, где и окончил свои дни.
В отличие от своего воинственного мужа Дарья Васильевна увлекалась в основном искусством и историей, её перу принадлежат две блестящих книги – «Старый Рим» и «Гоголь в Риме». Старшая сестра Дарьи Васильевны Мария (1907-1988) прославилась как переводчик русских писателей на итальянский язык. Их брат Алексей, ставший офицером итальянского флота, погиб в 1941 г., когда его корабль пустили ко дну англичане. В 1960 г. Дарье Васильевне удалось посетить СССР и побывать в особняке Олсуфьевых на Поварской и их имении Ершово под Звенигородом. Её жизнь и литературная карьера трагически оборвались в 1963 г., когда она в возрасте 53 лет погибла в автомобильной аварии. В память о своей покойной жене князь Боргезе учредил литературную премию, которая по сей день ежегодно вручается неитальянским авторам лучших книг об Италии.
Источник: ЖЖ aquilaaquilonis